(ce billet court a été publié sur LinkedIn, avec la contrainte d’un maximum de 1300 caractères)
« Il faut l’embrun, le sel amer,
Et la bonace après l’orage,
Et faire plusieurs fois naufrage,
Quand on veut être un loup de mer. »
J. Richepin, Mes paradis, 1894
Le mot du jour est :
🚨 BONACE 🚨
Je vous coupe tout de suite l’herbe sous le pied quant à l’homophonie avec le terme (très) familier qualifiant une femme belle est attirante. 😜
Rien à voir, désolée 😁
➡️ Bonace est un substantif féminin qui désigne l’état d’une mer très tranquille, le calme plat. Par métaphore, on l’emploie pour une personne dépourvue de toute agitation. ⬅️
📌 L’origine de ce mot se trouve dans le latin vulgaire « bonacia », altération d’après l’adjectif « bonus » (bon), et dans le latin « malacia » (calme de la mer) pris pour un dérivé de « malus » (mauvais), mais qui est en réalité emprunté au grec classique « μαλακι ́α » (malakia) : faiblesse de constitution, mollesse, manque d’énergie. 🏛️
Connaissiez-vous ce mot ? 💬
Pourrez-vous vous en souvenir jusqu’à vos prochaines vacances au bord de la mer ? 🏝️🍹
N’oubliez pas que vous pouvez me suggérer des mots en message privé ! 🤝
✔️ Pas de mots scientifiques, techniques ou trop spécifiques…
✔️ Uniquement des mots que je ne connaissais pas auparavant.
#lesmotsdepascale #lemotdujour #languefrançaise #redaction
0 commentaire