(ce billet court a été publié sur LinkedIn, avec la contrainte d’un maximum de 3000 caractères)
« De midi à une heure, le baron teignit ses cheveux et ses favoris. À neuf heures, le baron, qui prit un bain avant le dîner, fit une toilette de marié, se parfuma, s’adonisa. »
Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1848
Merci à Marc LEFRANÇOIS, qui m’a fait découvrir le mot du jour dans l’une de ses publications :
🚨 S’ADONISER 🚨
➡️ « S’adoniser » désigne le fait de se parer et s’orner avec un soin raffiné jusqu’à l’excès. ⬅️
📌 Ce mot est dérivé d’Adonis, amant d’Aphrodite dans la mythologie grecque. Adonis est réputé pour avoir été d’une grande beauté dès sa naissance. 🏛️
💡Il existe également une forme transitive : adoniser.
« J’ai fait un jour le portrait à la plume de mon meilleur ami. Je croyais l’avoir adonisé. On m’a dit : » Que vous a-t-il fait ? » »
Gérard de Nerval, Correspondance, 1830-1855
❇️ Comment l’utiliser ?
« Tu peux revenir en salle de réunion, au lieu de t’adoniser devant ton miroir de poche ? »
Et vous, connaissiez-vous ce mot ? 💬
#lesmotsdepascale #lemotdujour #languefrançaise #redaction #correction
0 commentaire