(ce billet court a été publié sur LinkedIn, avec la contrainte d’un maximum de 3000 caractères)
« Et certes, ainsi coiffé, (…) le nez chafouin, le tout sur son triste corps de malitorne, il n’était point beau. »
Jean Richepin, Truandailles, 1891
🚨 MALITORNE 🚨
➡️ « Malitorne » est un adjectif qui qualifie une chose ou une personne grossière, triviale. Comme substantif, il désigne une personne gauche et maladroite. ⬅️
📌 L’origine de ce mot est incertaine. Il serait dérivé de « mal » et « tourné ».
Il pourrait s’agir également d’une altération de « maritorne » (le mot de la semaine dernière !), femme sans grâce, personne laide et peu soignée, dérivé du personnage Maritornes, une servante repoussante dans Don Quichotte. 🏛️
❇️ Comment l’utiliser ?
« Quel malitorne ce chef de projet, il n’en rate pas une ! »
Et vous, connaissiez-vous ce mot ? 💬
(désolée pour l’illustration, je n’ai pas trouvé mieux !)
N’oubliez pas que vous pouvez me suggérer des mots en message privé ! 🤝
✔️ Pas de mots scientifiques, techniques ou trop spécifiques… De vrais mots qui pourraient être employés au quotidien.
✔️ Uniquement des mots que je ne connaissais pas auparavant. Parce que je ne suis pas ici pour me prendre au sérieux et parce que moi aussi j’ai envie d’apprendre ! 😉
#lesmotsdepascale #lemotdujour #languefrançaise #redaction #correction
0 commentaire