(ce billet court a été publié sur LinkedIn, avec la contrainte d’un maximum de 3000 caractères)
« Songe que je m’en remets à toi qui es « fine comme l’ambre » pour l’escoffier au profit du susdit frère. »
Balzac, Correspondance, 1819
Le mot du jour est :
🚨 ESCOFFIER 🚨
➡️ « Escoffier » est un terme d’argot qui désigne l’action de tuer ou de voler, selon le contexte. ⬅️
📌 Ce mot est une adaptation du provençal « esco(u)fir » (défaire, vaincre), du latin vulgaire « excoficere » (détruire), dérivé du latin classique « conficere » (achever). 🏛️
💡 On rencontre également l’orthographe « escofier ».
❇️ Comment l’utiliser ?
« Je te jure, quand je l’entends commencer ses réunions, j’ai déjà envie de l’escoffier ! »
Et vous, connaissiez-vous ce mot ? 💬
#lesmotsdepascale #lemotdujour #languefrançaise #redaction #correction
0 commentaire